El ex alcalde de Vielha Joan Riu y una secretaria del ayuntamiento han sido acusados de prevaricación en la concesión de licencias